diff --git a/include/plugin_api.inc.php b/include/plugin_api.inc.php
index 00cd7203..e852dbbf 100644
--- a/include/plugin_api.inc.php
+++ b/include/plugin_api.inc.php
@@ -34,25 +34,6 @@ function serendipity_plugin_api_frontend_header($event_name, &$bag, &$eventData,
     <script>jQuery.noConflict();</script>
 <?php
     }
-    // add a global available (index.tpl; admin/index.tpl; preview_iframe.tpl) redirect error string function used by errorToExceptionHandler()
-    // hardened by admin only - better have that here, to be reachable everywhere
-    if ($serendipity['production'] === true) {
-        if( $serendipity['serendipityUserlevel'] >= USERLEVEL_ADMIN ) {
-?>
-    <script type="text/javascript">
-        function create(htmlStr) {
-            var frag = document.createDocumentFragment(),
-                temp = document.createElement("div");
-                temp.innerHTML = htmlStr;
-            while (temp.firstChild) {
-                frag.appendChild(temp.firstChild);
-            }
-            return frag;
-        }
-    </script>
-<?php
-        }
-    }
 }
 
 // Add jquery to all backend templates
diff --git a/templates/2k11/config.inc.php b/templates/2k11/config.inc.php
index eba9cbcc..636c57dc 100644
--- a/templates/2k11/config.inc.php
+++ b/templates/2k11/config.inc.php
@@ -135,7 +135,22 @@ function serendipity_plugin_api_pre_event_hook($event, &$bag, &$eventData, &$add
 
         case 'js':
             // This is frontend and backend!
-            // alway add \n\n for the next and start at line Col 1, to populate the (virtual) serendipity.js file
+            // add a global available (index.tpl; admin/index.tpl; preview_iframe.tpl) redirect error string function used by errorToExceptionHandler()
+            // hardened by admin only - better have that here, to be reachable everywhere
+            if( $serendipity['serendipityUserlevel'] >= USERLEVEL_ADMIN ) {
+                echo "
+function create(htmlStr) { 
+    var frag = document.createDocumentFragment(),
+        temp = document.createElement('div');
+        temp.innerHTML = htmlStr;
+    while (temp.firstChild) { 
+        frag.appendChild(temp.firstChild);
+    }
+    return frag;
+} 
+\n";
+            }
+            // alway add \n\n for the last element dor plugins using this hook and start at line Col 1, to populate the (virtual) serendipity.js file
             echo "
 jQuery(function() { 
     jQuery('input[type=\"url\"]').change(function() {