diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php index dffb6dbd..d6130664 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php @@ -1029,7 +1029,7 @@ @define('CURRENT_TAB', 'Aktives Tab: '); @define('PINGBACKS', 'Pingbacks'); @define('NO_PINGBACKS', 'Keine Pingbacks'); -@define('GROUP_NAME_DESC', "Use as uppercased eg. 'EXAMPLE_GROUP' name, but not as a constant 'USERLEVEL_XYZ' group name."); +@define('GROUP_NAME_DESC', "Hier darf Großschreibung in Namen wie z.B. 'EXAMPLE_GROUP' verwendet werden, nicht aber als Konstanten festgelegte Gruppennamen wie 'USERLEVEL_XYZ'."); @define('INSTALLER_CLI_TOOLS', 'Serverseitige Kommandozeilen-Tools'); @define('INSTALLER_CLI_TOOLNAME', 'CLI-Tool'); @define('INSTALLER_CLI_TOOLSTATUS', 'Ausführbar?'); diff --git a/lang/serendipity_lang_de.inc.php b/lang/serendipity_lang_de.inc.php index f8909bbe..81d9053d 100644 --- a/lang/serendipity_lang_de.inc.php +++ b/lang/serendipity_lang_de.inc.php @@ -1029,7 +1029,7 @@ @define('CURRENT_TAB', 'Aktives Tab: '); @define('PINGBACKS', 'Pingbacks'); @define('NO_PINGBACKS', 'Keine Pingbacks'); -@define('GROUP_NAME_DESC', "Use as uppercased eg. 'EXAMPLE_GROUP' name, but not as a constant 'USERLEVEL_XYZ' group name."); +@define('GROUP_NAME_DESC', "Hier darf Großschreibung in Namen wie z.B. 'EXAMPLE_GROUP' verwendet werden, nicht aber als Konstanten festgelegte Gruppennamen wie 'USERLEVEL_XYZ'."); @define('INSTALLER_CLI_TOOLS', 'Serverseitige Kommandozeilen-Tools'); @define('INSTALLER_CLI_TOOLNAME', 'CLI-Tool'); @define('INSTALLER_CLI_TOOLSTATUS', 'Ausführbar?');