diff --git a/U3H_appStart.ahk b/U3H_appStart.ahk
index f896075..ca32c8c 100644
--- a/U3H_appStart.ahk
+++ b/U3H_appStart.ahk
@@ -1,3 +1,28 @@
+; get names in local language for "Application Data", "Local Settings" and "Application Data" below "Local Settings"
+RegRead AD, HKEY_CURRENT_USER, Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Shell Folders, AppData
+RegRead LS, HKEY_CURRENT_USER, Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Shell Folders, Local Settings
+RegRead LAD, HKEY_CURRENT_USER, Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\Shell Folders, Local AppData
+
+If LAD
+  LAD := AD
+
+StringRight ADc, AD, 1
+StringRight LSc, LS, 1
+StringRight LADc, LAD, 1
+
+If (ADc = "\")
+  StringTrimRight AD, AD, 1
+
+If (LSc = "\")
+  StringTrimRight LS, LS, 1
+
+If (LADc = "\")
+  StringTrimRight LAD, LAD, 1
+
+SplitLast(null, ADn, AD, "\")
+SplitLast(null, LSn, LS, "\")
+SplitLast(null, LADn, LAD, "\")
+
 EnvSet USERPROFILE, %U3_APP_DATA_PATH%
 
 ; %HOMEPATH% is without drive letter and colon, do it also here
@@ -5,7 +30,7 @@ EnvGet eSystemDrive, SystemDrive
 StringReplace eHOMEPATH, U3_APP_DATA_PATH, %eSystemDrive%
 EnvSet HOMEPATH, %U3_APP_DATA_PATH%
 EnvSet HOMEDRIVE, % EnvValue("U3_DEVICE_PATH")
-EnvSet APPDATA, % U3_APP_DATA_PATH . "\Application Data"
+EnvSet APPDATA, % U3_APP_DATA_PATH . "\" . ADn
 
 ; add custom PATH directories
 EnvGet ePATH, PATH
@@ -24,6 +49,10 @@ IfNotExist %APPDATA%
 {
   FileCreateDir %APPDATA%
 }
+IfNotExist %U3_APP_DATA_PATH%\%LSn%\%LADn%
+{
+  FileCreateDir %U3_APP_DATA_PATH%\%LSn%\%LADn%
+}
 
 SetWorkingDir %U3_HOST_EXEC_PATH%
 cmdl := AppExe